“艰难时刻”常见的英文表达有 “difficult times”、“tough times” 或 “hard times”。这些短语都用于描述充满挑战、困难或不顺利的时期。
difficult times：强调事情的困难程度，是比较通用且正式的表达。
tough times：语气稍显口语化，带有一种“坚韧不拔”的意味，常用于鼓励或描述面对困境时的态度。
hard times：同样口语化，侧重于描述生活的艰难或困苦。
根据具体语境和想要表达的情感色彩，可以选择合适的表达。例如：
We've all been through difficult times, but we'll get through this together.（我们都经历过艰难时刻，但我们会一起挺过去的。）
Tough times don't last, but tough people do.（艰难时刻不会长久，但坚韧的人会。）
During hard times, it's important to stay positive and keep going.（在艰难时刻，保持积极并继续前行是很重要的。）