“使潮湿”常见的英文表达有 moisten、dampen 或 wet（使变湿） ，具体使用取决于语境和强调的侧重点：
moisten：侧重于“使轻微变湿、润湿”，常带有一种轻柔、适度的意味。例如：Use a sponge to moisten the surface.（用海绵把表面润湿一下 。）
dampen：除了有“使潮湿”的意思，还常引申为“使减弱、使沮丧” 。在表示“使潮湿”时，强调使原本干燥的东西变潮湿。例如：The rain dampened the ground.（雨使地面变潮湿了。 ）
wet：最常用的表达“湿”的动词，意为“使变湿、弄湿”，使用场景较为广泛。例如：He wet a cloth and began to clean the table.（他弄湿了一块布，开始擦桌子。 ）