“使潮湿”常见的英文表达是 “moisten” ,它是一个及物动词,意为“使变湿;使潮湿” 。例如:
The rain moistened the dry soil.(雨水使干燥的土壤变得潮湿。)
此外,还有以下一些表达也可传达类似意思:
“dampen”:既可表示物理上“使变湿;使潮湿”,也可用于比喻义“使减弱;使沮丧” 。例如:
The sudden shower dampened our clothes.(突如其来的阵雨打湿了我们的衣服。)
The bad news dampened our spirits.(这个坏消息使我们情绪低落。 )
“wet”:作为及物动词时,意为“把……弄湿;使潮湿” 。例如:
Don't wet your shoes in the rain.(别在雨中把鞋子弄湿了。)