“全队”常见的英文表达是 “the whole team” 或 “the entire team”。
“the whole team”：强调整个队伍作为一个完整的集体，在日常交流和体育赛事报道等场景中都很常用。例如：The whole team worked hard to win the game.（全队都努力赢得了比赛。 ）
“the entire team”： “entire” 和 “whole” 意思相近，都表示“全部的、整个的” ，“the entire team” 同样表达整个队伍，在书面语和正式场合中使用频率也较高。例如：The entire team is excited about the upcoming tournament.（全队对即将到来的锦标赛都很兴奋。 ）