“全队”常见的英文表达是 “the whole team” 或 “the entire team”。
the whole team：强调团队作为一个完整、统一的集体，在日常交流和各种语境中都很常用。例如：The whole team worked hard to win the game.（全队努力拼搏赢得了比赛。）
the entire team：与 “the whole team” 意思相近， “entire” 同样表示“全部的、整个的”，在正式程度稍高的场合或书面语中较为常见。例如：The entire team attended the post - match press conference.（全队都参加了赛后新闻发布会。 ）