“非常抱歉”常见的英文表达有：
I'm really sorry.
“really”加强了“sorry（抱歉）”的程度，表达出真诚的歉意。比如不小心撞到别人，就可以说“I'm really sorry. I didn't see you.（非常抱歉，我没看到你。）”
I'm so sorry.
“so”同样起到强调作用，突出歉意的深刻。例如没有按时完成朋友交代的事情，可以说“I'm so sorry. I got caught up in other things.（非常抱歉，我被其他事情缠住了。）”
I'm extremely sorry.
“extremely”表示“极其，非常”，程度比“really”和“so”更深，通常用于表达较为严重的歉意。比如因自己的重大失误给公司造成了巨大损失，就可以说“I'm extremely sorry for the huge loss I've caused to the company.（我对我给公司造成的巨大损失感到非常抱歉。）”