“姓氏”常见的英文表达是 surname 或 family name。
surname：较为正式、书面的用语，在各种正式场合、文件填写、学术研究等场景中经常使用。例如：Please write down your first name and surname.（请写下你的名字和姓氏。）
family name：意思直观，强调家族的姓氏，在日常交流和一些较为随意的场合也常被使用。例如：In many cultures, the family name is passed down from generation to generation.（在许多文化中，姓氏是代代相传的。 ）