“雇佣兵”常见的英语表达是 mercenary，它既可以作名词，也可以作形容词：
作名词：指为了金钱而受雇于他人或某个组织，参与战斗或其他危险活动的人。例如：The mercenaries were hired to overthrow the government.（这些雇佣兵被雇来推翻政府。 ）
作形容词：意为“唯利是图的；雇佣的”，常用来描述与雇佣兵相关的行为、性质等。例如：a mercenary army（一支雇佣军）