“难以理解”可以用以下几种英语表达：
1、 Difficult to understand
这是最直接且常用的表达方式，适用于各种语境。
2、 Hard to comprehend
“Comprehend”意为“理解、领会”，与“understand”意思相近，但更侧重于通过思考或努力来理解。
3、 Incomprehensible
这是一个形容词，表示“难以理解的；费解的”。例如，“The technical jargon in the report was incomprehensible to me.”（报告中的技术术语对我来说难以理解。）
4、 Beyond comprehension
这个短语表示“超出理解范围”，强调某事物极其难以理解。
5、 Puzzling
虽然“puzzling”更常用于描述令人困惑或费解的情况或事物，但在某些语境下也可以用来表达“难以理解”的意思。不过，它更侧重于描述一种令人困惑的状态，而非直接表达理解的难度。