“隔音屏障”常见的英文表达是 “noise barrier” 或 “sound barrier”。
noise barrier：更侧重于强调对噪音的阻隔作用，在交通、建筑等领域描述用于减少噪音传播的设施时常用。例如：The highway is equipped with noise barriers to reduce the impact of traffic noise on nearby residents.（高速公路上设置了隔音屏障，以减少交通噪音对附近居民的影响。）
sound barrier：除了有隔音屏障的意思外，在航空领域还指“音障” 。当表示隔音屏障时，和“noise barrier”意思相近，但“noise barrier”使用更为普遍。例如：A sound barrier was constructed along the railway line.（沿着铁路线修建了一道隔音屏障。 ）