“膜滤法”常见的英文表达是 "membrane filtration method" 。其中，“membrane”意为“膜”，“filtration”意为“过滤、滤过” ，这种表达能准确传达“膜滤法”这一概念。
此外，根据具体应用场景和侧重点不同，也可用 "membrane separation technique" （膜分离技术，膜滤法属于膜分离技术的一种）等类似表述。