“立足处”常见的英文表达有 “footing” 或 “vantage point”，具体使用哪个取决于语境：
footing：
含义：指稳固的立足点或基础，常用于比喻在某种环境或情况中的稳固地位。
例句：We need to establish a firm footing in this new market.（我们需要在这个新市场中站稳脚跟。）
vantage point：
含义：原指观察的有利位置，后引申为看待问题的角度或立足点，强调从某个特定的、有利的视角来观察或分析。
例句：From this vantage point, we can see the whole city.（从这个立足点，我们可以看到整个城市。）/ Her unique vantage point as a former teacher gives her insights into educational issues.（她作为前教师的独特立足点，使她对教育问题有独到的见解。）