“改日”常见的英语表达有：
another day：这是最常用、最直白的表达，适用于各种日常场景，表示将原本计划的事情推迟到未来的某一天去做。例如：I'm too busy today. Let's do it another day.（我今天太忙了，咱们改日再做吧。）
some other day：与“another day”意思相近，强调在未来不确定的某一天，语气相对更随意一些。例如：We can have dinner some other day when you're not so tired.（等你没那么累的时候，咱们改日再一起吃饭吧。）
on another occasion：这个表达更正式、书面一些，常用于正式场合或书面语中，表示在另一个时间、场合。例如：Perhaps we can discuss this matter on another occasion.（也许我们可以改日再讨论这个问题。）