“滑的”常见的英文表达有 slippery、smooth（部分语境下） ，具体如下：
slippery：侧重于表示物体表面光滑、容易使人或物滑倒，常用来描述地面、道路、表面等，强调有滑倒的危险。例如：The floor is wet and slippery.（地板又湿又滑。 ）
smooth： 主要表示表面平整、光滑，没有粗糙感或不平整的地方，不一定有让人滑倒的含义，更多强调触感或外观上的光滑。例如：This stone has a smooth surface.（这块石头表面很光滑。 ）不过，在描述一些食物口感“滑的”时，也可用smooth，比如：The pudding has a smooth texture.（布丁口感很滑。 ）