“特蕾莎修女”常见的英语表达是 Mother Teresa 或 Saint Teresa of Calcutta（在她被封圣之后使用更为正式）。
Mother Teresa 是最为广泛使用的称呼，在日常交流、媒体报道以及一般性介绍中都很常见。
Saint Teresa of Calcutta 则突出了她作为圣人的身份以及与加尔各答的紧密联系，多用于宗教场合、正式文献或强调其圣徒地位的语境中。