“响应”常见的英文表达有 response、react、respond，具体使用哪个词取决于语境：
response：名词，意为“反应；响应；答复” ，强调对某种刺激、情况或号召作出的回应行为或结果。
例句：There was an enthusiastic response to the new ideas.（对这些新想法人们反应热烈 。）
react：动词，侧重于指由于外界刺激而产生的直接、迅速的反应，通常不涉及深思熟虑，更多是一种本能的或即时的回应。
例句：How will he react to this news?（他对这个消息会有什么反应？）
respond：动词，更强调以言语、行动等方式对某种情况、需求、号召等作出回应，常带有主动、有意识地去应对的意味。
例句：They failed to respond to our call for help.（他们没有对我们的求助作出回应 。）