“结婚的”在英语中可以根据具体语境有不同的表达,常见说法有:
1、 married:这是最直接和常用的表达,指“已婚的,结婚的”。例如:
They are a married couple.(他们是一对已婚夫妇。)
She is a married woman.(她是一位已婚妇女。)
2、 wedded:这个词汇较为正式或文学化,同样表示“已婚的”。不过,在日常交流中,“married”更为常用。例如:
They are a wedded pair.(他们是一对已婚伴侣。)
3、 in a marriage 或 in a married state:这些表达强调处于婚姻状态,但相对不那么常用,更多见于书面语或特定语境。例如:
She has been in a marriage for ten years.(她已经结婚十年了。)
在大多数情况下,“married”是最合适且最常用的表达。它简洁明了,适用于各种日常和正式场合。