“伤亡人数”常见的英文表达是 “casualty figures” 或 “number of casualties”。
casualty figures:这是一个较为正式和常用的表达,在新闻报道、官方统计等场景中经常出现。例如:The casualty figures from the earthquake are still being compiled.(地震的伤亡人数仍在统计中。)
number of casualties:这种表达也很直观和常用,适用于各种需要明确伤亡数量统计的语境。例如:We are still trying to determine the exact number of casualties in the accident.(我们仍在努力确定事故中确切的伤亡人数 。)