“启动盘”常见的英文表达是 “boot disk” 或 “startup disk”。
boot disk：这是更为常用和正式的说法，在计算机技术领域广泛使用，指用于启动计算机系统的磁盘或存储设备。例如：You'll need a boot disk to reinstall the operating system.（你需要一个启动盘来重新安装操作系统。）
startup disk：意思相近，也表示能让计算机启动的磁盘，在日常交流和一些技术文档中也会出现。例如：Set the startup disk as your USB drive.（将启动盘设置为你的U盘 。）