“足球队”常见的英文表达是 football team（英式英语）或 soccer team（美式英语）。
football team：在英国、澳大利亚等使用英式英语的地区，“football”通常指足球（即我们常说的“soccer”所对应的运动），所以“football team”就是“足球队”的意思。例如：The local football team is doing well this season.（本地的足球队本赛季表现出色。）
soccer team：在美国、加拿大等使用美式英语的地区，“football”一般指的是美式橄榄球，而“soccer”才表示足球，因此“soccer team”表示“足球队”。例如：Our school has a great soccer team.（我们学校有一支很棒的足球队。 ）