“广阔无垠的”可以用以下几种英文表达，具体取决于所描述的对象和语境：
1、 vast：
含义：非常广阔的，巨大的。
用法：常用于描述空间、面积或范围的广阔无垠。
示例：The vast expanse of the ocean stretched out before us.（我们面前是浩瀚无垠的大海。）
2、 boundless：
含义：无边无际的，没有界限的。
用法：强调广阔无垠到没有边界的程度。
示例：We gazed out at the boundless sky.（我们凝视着无边无际的天空。）
3、 immense：
含义：极大的，广袤无垠的。
用法：常用于描述体积、数量或程度的巨大。
示例：The immense plain stretched as far as the eye could see.（广袤无垠的平原一眼望不到边。）
4、 expansive：
含义：广阔的，辽阔的；也可以指人性格开朗、健谈。
用法：在描述广阔无垠时，更侧重于空间的开阔和延伸。
示例：The expansive desert landscape was breathtaking.（那广袤无垠的沙漠风光令人叹为观止。）
5、 limitless：
含义：无限的，无止境的。
用法：强调广阔无垠到没有限制的程度。
示例：The limitless possibilities of the future excite us.（未来的无限可能性让我们兴奋不已。）