“获冠军称号”可以翻译为 "win the championship title" 或 "be awarded the championship title"。
"win the championship title" 强调通过竞争或比赛获得冠军头衔。
"be awarded the championship title" 侧重于被授予或获得该称号,可能包含评审、认定等非竞争性因素。
根据具体语境选择合适的表达即可。