“空降兵”常见的英文表达是 “paratrooper” 或 “airborne trooper”，也可用 “airborne soldier”。
paratrooper：是最常用的一个词，指专门接受过跳伞训练，通过空降方式投入战斗的士兵。例如：The paratroopers landed safely behind enemy lines.（空降兵在敌后安全着陆。）
airborne trooper/airborne soldier： “airborne”意思是“空降的；空运的” ，“trooper”和“soldier”都有“士兵”之意，这两个表达也能准确传达“空降兵”的含义。例如：The airborne soldiers were ready for the mission.（空降兵已准备好执行任务。 ）