“尽管”在英语中有多种表达方式，具体使用哪个取决于语境和想要强调的点，以下是一些常见的表达：
1、 although/though：
这两个词是最常用的表达“尽管”的连词，用于引导让步状语从句，表示“虽然；尽管”。
例句：Although/Though it was raining heavily, they still went on with their work.（尽管雨下得很大，他们仍然继续工作。）
2、 even though/even if：
这两个短语也表示“尽管；即使”，语气比although/though稍强，常用于强调某种极端情况或假设。
例句：Even though/Even if he is very busy, he always finds time to help others.（尽管他很忙，但他总是找时间帮助别人。）
3、 despite/in spite of：
这两个词组是介词短语，后面通常接名词或名词性短语，表示“尽管；不管”。
例句：Despite/In spite of the bad weather, we still had a good time.（尽管天气不好，我们仍然玩得很开心。）
4、 for all that：
这是一个较为正式的表达，也表示“尽管；虽然”。
例句：For all that he is young, he knows a lot.（尽管他很年轻，但他知道很多。）
5、 notwithstanding：
这是一个较为书面的表达，同样表示“尽管；虽然”。
例句：Notwithstanding the difficulties, we managed to complete the project on time.（尽管有困难，我们还是按时完成了项目。）