“亲笔签名”常见的英文表达是 “autograph”（作为名词使用） 。例如：I got his autograph at the concert.（我在音乐会上得到了他的亲笔签名。）
此外，也可用 “signature in one's own handwriting” 来更直白地表达“亲笔签名”的意思，不过在日常交流和多数语境中，“autograph”使用更为普遍和简洁。