“缺席者”常见的英文表达有 absentee 和 non-attendee。
absentee： 侧重于指“缺席的人；不在场者”，常用于描述因各种原因未能出席会议、活动、工作等场合的人。例如：The absentee rate was quite high at the meeting.（这次会议的缺席率相当高。）
non-attendee： 强调“未出席者；未参与者”，更直接地表达没有参加某个特定活动或事件的人。例如：We need to contact the non-attendees to find out the reasons.（我们需要联系未出席者，了解原因。）