“前锋”在英语中常见的表达有 forward、striker 或 vanguard（根据具体语境选择），具体如下：
1、 Forward（足球、冰球等运动中的前锋）
在足球、冰球等团队运动中，forward 指“前锋”，即负责进攻得分的球员。
例句：The forward scored a crucial goal in the last minute.（前锋在最后一分钟打入关键一球。）
2、 Striker（足球中的前锋，特指攻击型前锋）
striker 更强调“进攻型前锋”或“得分手”，常用于足球语境。
例句：Our striker is known for his speed and accuracy.（我们的前锋以速度和精准著称。）
3、 Vanguard（军事、社会或比喻意义上的“先锋”）
vanguard 指“先锋队”“先头部队”或“引领者”，常用于比喻或军事语境。
例句：The vanguard of the army led the charge.（军队的先锋队发起了冲锋。）
或：The artist was at the vanguard of the modernist movement.（这位艺术家是现代主义运动的先锋。）
总结：运动场景（尤其是足球、冰球）中，forward 或 striker 是首选。
军事、社会或比喻意义时，vanguard 更合适。
根据具体语境选择即可！