“销售限额”常见的英文表达是 “sales quota” 或 “sales limit”。
sales quota：更侧重于指为销售人员或销售团队设定的在一定时期内需要完成的销售数量或金额目标，带有业绩考核、任务指标的意味。例如：The sales team has to meet its monthly sales quota.（销售团队必须完成每月的销售限额/指标。 ）
sales limit：含义更宽泛，可单纯指对销售数量、金额等方面设定的上限限制，不一定涉及业绩考核目标。例如：There is a sales limit on this product during the promotion period.（促销期间，这款产品有销售限额。 ）