“泥炭色”常见的英文表达是 “peat color” 或 “peat-colored”(形容词形式)。此外,也可根据具体语境使用 “dark brownish-gray”(深灰棕色)或 “earthy brown”(大地般的棕色) 等类似描述来传达相近色彩意象。