“互利的”常见的英文表达是 mutually beneficial 。
“mutually” 意思是“相互地、彼此地” ,“beneficial” 意思是“有益的、有利的” ,组合起来 “mutually beneficial” 就表示“对双方都有利的、互利的” 。例如:This partnership is mutually beneficial for both companies.(这种合作关系对两家公司都是互利的。 )
此外,还有 reciprocal 这个词,也可表达类似含义,但相对更正式、书面一些,有“相互的、互惠的”意思,例如:a reciprocal agreement(互惠协议) 。不过 “mutually beneficial” 在表达“互利的”这一含义时更为常用和直接。