“比这个还要多”可以用以下几种英语表达，具体取决于语境和想要强调的侧重点：
1、 More than this
这是一个直接且常用的表达，适用于大多数情况，表示数量或程度超过当前所指的事物。
2、 Even more than that
这个表达带有更强烈的语气，强调不仅多于当前事物，而且可能还多于之前提到的另一个事物或标准。
3、 Still more than this
这个表达也强调了数量的增加，通常用于在已有一定数量的基础上，再增加一些。
4、 A greater amount than this
这个表达更侧重于“量”的增加，适用于需要明确指出是数量上的增加时。
5、 An excess beyond this
这个表达带有“超出”或“过剩”的意味，强调不仅多于当前事物，而且可能已经达到了过量的程度。不过，在日常交流中，这个表达可能稍显正式或夸张。
在大多数情况下，“More than this”是最简洁且常用的表达。如果想要更强调或更具体地描述增加的程度，可以选择其他表达。例如：
“I need more time than this to finish the project.”（我需要比这更多的时间来完成这个项目。）
“The sales this month are even more than that of last month.”（这个月的销售额甚至超过了上个月。）