“不切实际的”可以用以下几种英文表达：
1、 unrealistic：这是最常用的表达，意为“不切实际的；不现实的；空想的”。例如：
His plans are unrealistic.（他的计划不切实际。）
It's unrealistic to expect perfection in every task.（期望每项任务都完美是不切实际的。）
2、 impractical：意为“不切实际的；不实用的；行不通的”。例如：
The idea is impractical.（这个想法不切实际。）
An impractical solution won't solve the problem.（一个不切实际的解决方案无法解决问题。）
3、 visionary（在某些语境下）：虽然“visionary”通常表示“有远见的；幻想的；空想的”，但在某些特定语境下，也可以用来形容不切实际的想法或计划，不过这种用法相对较少见，且可能带有一定的讽刺意味。更常见的用法是强调其“有远见的”正面含义。例如：
While some see him as a visionary, others think his ideas are too unrealistic.（虽然有些人认为他很有远见，但其他人觉得他的想法太不切实际了。）