“去势的”常见英文表达为 “castrated”，它用于描述雄性动物（如马、牛、猪等）或人类（在特定历史或医学语境下）经过去势手术（即切除睾丸）后的状态。
此外，根据具体语境，还有一些其他相关表达：
emasculated：这个词除了有“去势的”意思外，还常用来比喻某人或某物失去了力量、权威或男子气概，带有更抽象的、比喻性的含义。
spayed：这个词专门用于描述雌性动物经过绝育手术（切除卵巢）后的状态，与“去势的”在雄性动物语境下的含义不同，但在广义的绝育语境下可与之对应。不过针对雄性去势，一般不使用此词。