“亏本地”常见的英文表达是 “at a loss” 或 “at a loss price”，也可用 “below cost (price)” 来表示以低于成本的价格（即亏本价格）进行交易。以下为你展开介绍：
含义：原指“亏损；赔本”，在商业语境中常用来描述以低于成本的价格销售商品或服务，即“亏本地”。也可引申为“不知所措；困惑”等意思，但在描述价格时主要取“亏损；赔本”义。
例句：
The shopkeeper sold the goods at a loss to clear his stock.（店主亏本出售货物以清理库存。）
We can't continue to operate the business at a loss for long.（我们不能长期亏本经营这个生意。）
含义：更直接地表达了“以亏本的价格”，强调价格低于成本这一事实。
例句：
They decided to sell the old equipment at a loss price.（他们决定以亏本价格出售旧设备。）
The company had to offer the products at a loss price to stay competitive.（为了保持竞争力，公司不得不以亏本价格提供产品。）
含义：明确指出价格低于成本，也是表达“亏本地”的一种常用方式。
例句：
Selling below cost is not a sustainable business strategy.（以低于成本的价格销售不是一种可持续的商业策略。）
The retailer was forced to sell the goods below cost due to intense competition.（由于竞争激烈，零售商被迫以低于成本的价格出售商品。）