“折叠机”常见的英文表达是 folder 或 folding machine。
folder：这个词较为简洁常用，在描述用于纸张、织物等折叠工作的设备时经常使用，例如在印刷行业，常说“paper folder”表示纸张折叠机。
folding machine：表达更为具体明确，直接指出了机器的功能是“folding（折叠）” ，在各种工业或生活场景中提及具有折叠功能的机器时都可以使用，比如衣服折叠机就可以说成“clothes folding machine” 。