“免除义务”常见的英文表达有 “exemption from obligation” 或 “relief from obligation” 。
exemption from obligation： “exemption”意思是“免除；豁免” ，“exemption from obligation” 即从义务中被免除，强调获得一种免于履行某项义务的资格或状态。例如：The law provides an exemption from obligation for certain disabled individuals.（法律为某些残疾人提供了免除义务的规定。 ）
relief from obligation： “relief”有“减轻；解脱”之意 ，“relief from obligation” 侧重于表达从义务的负担中解脱出来，获得一种宽慰或释放的感觉。例如：The debtor obtained relief from obligation through bankruptcy proceedings.（债务人通过破产程序获得了免除债务的解脱。 ）