“箭状物”可以翻译为 “arrow-shaped object” 或 “arrow-like object”。
“arrow-shaped” 是一个形容词短语，直接描述了物体的形状类似于箭。
“arrow-like” 也是一个形容词短语，意思与“arrow-shaped”相近，都用于描述具有箭形状特征的物体。
“object” 在这里表示“物体”或“物品”，可以根据具体语境替换为更具体的名词，如“projectile”（抛射体，如果指具有飞行特性的箭状物）、“tool”（工具，如果指用于某种目的的箭状物）等。但“object”作为通用术语，在多数情况下已经足够。