“感应的”常见英文表达是 inductive ,它主要侧重于基于电磁感应原理相关含义,例如:inductive coil(感应线圈) 、inductive effect(感应效应) 。
此外,根据不同语境,“感应的”还有其他表达:
responsive:常用来描述对刺激、变化等做出积极反应或感应,强调反应的及时性和灵敏度。例如:The sensor is highly responsive to light changes.(这个传感器对光线变化感应非常灵敏。 )
sensitive:侧重于对微小变化、刺激等有敏锐的感知能力,带有一种“易受影响、敏感”的意味。例如:This material is sensitive to temperature changes.(这种材料对温度变化很敏感。 )