“行动装置”常见的英文表达是 “mobile device” 。
“mobile”有“可移动的；移动的”意思，“device”指“装置；设备”，所以“mobile device”就是能方便携带、可移动使用的电子设备，像智能手机（smartphone）、平板电脑（tablet）、可穿戴设备（wearable device）等都可以归为此类。
此外，在特定语境下，也可以用 “portable device” 来表达类似意思，“portable”意为“便携式的；轻便的” ，不过“mobile device”使用更为广泛和常见。