“极限的”在英语中常见表达为 “limiting” 或 “ultimate”（根据具体语境选择），以下为你详细介绍：
词性：形容词
含义：表示“限制性的；极限的；起限定作用的”，强调对范围、程度或可能性等的限制，达到某种边界或不能再超越的程度。
例句：
The limiting factor in our production is the availability of raw materials.（我们生产中的限制因素是原材料的供应。）
In this experiment, temperature is the limiting variable.（在这个实验中，温度是极限变量。）
词性：形容词
含义：有“最终的；极限的；根本的”等意思，常用来表示在时间、顺序、重要性等方面处于最后或最高程度的，也可用于抽象概念，强调是最终的、根本的极限状态。
例句：
Our ultimate goal is to achieve world peace.（我们的终极目标是实现世界和平。）
The ultimate test of a theory is its ability to predict.（对一个理论的极限考验是它的预测能力。）