“组织适合性”常见的英文表达是 “organizational fit” 或 “fit with the organization” 。
“organizational fit” 强调与组织整体在文化、价值观、目标等方面的适配程度。
“fit with the organization” 表述更直白，突出与组织的契合情况。
例如：We assess the candidates' organizational fit during the hiring process.（我们在招聘过程中评估候选人与组织的适合性 。）