“眼窝”常见的英文表达是 “eye socket” 或 “orbit”（在解剖学语境中更常用“orbit” ）。
eye socket：这是一个比较通俗、日常的说法，容易理解，在一般生活交流或文学描述等场景中较为常用。例如：The glass shard had lodged deeply in his eye socket.（玻璃碎片深深嵌入了他的眼窝。）
orbit：这是一个医学、解剖学领域的专业术语，更正式、准确。例如：The surgeon carefully examined the injury in the patient's orbit.（外科医生仔细检查了患者眼窝处的伤情。 ）