“爆炸剂”常见的英文表达是 explosive agent 或 explosive material 。
explosive agent：强调其作为引发爆炸的特定药剂属性，在专业领域，比如化学、工程爆破等场景中使用较为频繁。例如：The research team is working on a new type of explosive agent.（研究团队正在研发一种新型爆炸剂。）
explosive material：更侧重于描述具有爆炸性的物质材料，使用场景相对更宽泛一些。例如：Strict regulations are in place for the storage and transportation of explosive materials.（对爆炸性材料的储存和运输有严格的规定 。 ）