“多数的”常见英文表达有 “most”、“majority of” 或 “a large number of” 等,具体使用需根据语境:
1、 most(形容词或代词,表示数量上超过一半的多数)
例句:Most students prefer online learning these days.(现在多数学生更喜欢在线学习。)
特点:简洁通用,适用于非正式或正式场合。
2、 the majority of(名词短语,强调“大多数”的群体概念)
例句:The majority of voters support the new policy.(大多数选民支持这项新政策。)
特点:正式严谨,常用于正式报告或议论文。
3、 a large number of(短语,表示“大量的”,侧重数量而非比例)
例句:A large number of people attended the concert.(大量的人参加了音乐会。)
特点:强调数量规模,适用于描述具体可数事物的集合。
选择建议:强调“比例超过一半”时,用 most 或 the majority of;
强调“数量庞大”时,用 a large number of;
正式场合优先用 the majority of,非正式场合可用 most。