“有代表性的”常见的英文表达有 representative、typical、characteristic ，具体使用哪个词需根据语境来决定：
representative：侧重于指能够代表整体或某一类事物特征、性质的个体或事物，强调其作为范例或典型的作用。例如：This sample is representative of the whole batch.（这个样品能代表整批货物。）
typical：强调具有某类事物或人典型的、常见的特征，暗示其是该类别中最具特点、最能体现该类别共性的例子。例如：This is a typical example of modern architecture.（这是现代建筑的一个典型例子。 ）
characteristic：更侧重于描述事物所特有的、区别于其他事物的显著特征或品质，强调其独特性和标识性。例如：The red leaves are characteristic of autumn in this region.（红叶是这个地区秋季的特色。 ）