"寄售通知书" can be translated into English as "Consignment Notice" or "Notice of Consignment".
Both expressions are commonly used in business and logistics contexts to refer to a document that notifies the relevant party (such as a consignee or warehouse) about the consignment of goods. Choose the one that best fits the specific context or usage preference.