“感性认识”常见的英文表达是 “perceptual knowledge” 。
“perceptual”意思是“感知的;知觉的” ,“knowledge”表示“知识;认识” ,二者组合准确传达了“感性认识”通过感官直接获得对事物表面、初步认识这一内涵。例如:Perceptual knowledge is the basis of rational knowledge.(感性认识是理性认识的基础。 )