“绒线”常见的英文表达是 “woolen yarn” 或 “knitting wool” 。
“woolen yarn” 侧重于强调是羊毛材质的线, “woolen” 表示“羊毛的” ,“yarn” 意为“纱线;线” 。
“knitting wool” 更突出用于编织(knitting)的羊毛线 ,在日常交流或手工编织相关语境中很常用。