“实用的”常见英文表达有 practical、useful 或 functional，具体使用取决于语境：
Practical：强调实际可行性和实用性，常用于描述方法、建议、设计或物品具有实际价值、能解决实际问题。例如：
A practical solution to the problem.（针对这个问题的一个实用解决方案。）
This is a very practical book.（这是一本非常实用的书。）
Useful：侧重于表达某物或某信息具有使用价值，能带来帮助或好处。例如：
This tool is very useful for repairing cars.（这个工具对于修车非常有用。）
The information you provided was extremely useful.（你提供的信息非常有用。）
Functional：主要强调物品或设计的功能性，即能正常发挥其应有的功能，更侧重于功能是否完备、能否有效运作。例如：
The new software is highly functional.（这款新软件功能非常强大。）
This is a functional but not very stylish chair.（这是一把功能性强但不太时尚的椅子。）