“鼓励地”常见的英文表达是 encouragingly,它是一个副词,用于修饰动词,表示以鼓励的方式、态度去做某事。例如:
She smiled encouragingly at me, which made me feel more confident.(她鼓励地对我笑了笑,这让我感觉更自信了。)
The teacher nodded encouragingly as I spoke.(我说话时,老师鼓励地点了点头。)