传位的英文 传位用英语怎么说


“传位”常见的英文表达是 “pass on the throne”“abdicate the throne (to someone)”(更侧重于主动让位给某人),具体使用可根据语境选择:

“pass on the throne”:强调将王位、帝位等传承下去,常带有世代更替、权力交接的意味。例如:

The emperor decided to pass on the throne to his eldest son.(皇帝决定将皇位传给他的长子。)

“abdicate the throne (to someone)”:侧重于君主主动放弃王位,并可指明让位对象。例如:

The king abdicated the throne to his younger brother.(国王将王位让给了他的弟弟 。)

热门推荐 热固树胶的英文 热固树胶用英语怎么说 罚进的球的英文 罚进的球用英语怎么说 查号服务的英文 查号服务用英语怎么说 近海石油钻探的英文 近海石油钻探用英语怎么说 获许可的人的英文 获许可的人用英语怎么说 资源回收筒的英文 资源回收筒用英语怎么说 适当的时候的英文 适当的时候用英语怎么说 化妆包的英文 化妆包用英语怎么说 宠物食品的英文 宠物食品用英语怎么说 断裂力学的英文 断裂力学用英语怎么说 锡矿工的英文 锡矿工用英语怎么说 以权谋私地的英文 以权谋私地用英语怎么说 人脑的英文 人脑用英语怎么说 小蜘蛛网的英文 小蜘蛛网用英语怎么说 无固定职业者的英文 无固定职业者用英语怎么说 农业银行的英文 农业银行用英语怎么说 移动率比的英文 移动率比用英语怎么说 地方标准的英文 地方标准用英语怎么说 钉子的英文 钉子用英语怎么说 新近的英文 新近用英语怎么说 嘴馋的英文 嘴馋用英语怎么说 卧病在床的英文 卧病在床用英语怎么说 部分时间的英文 部分时间的用英语怎么说 锋利的英文 锋利的用英语怎么说 高性能的英文 高性能的用英语怎么说 引人发笑的英文 引人发笑的用英语怎么说 港口都市的英文 港口都市用英语怎么说 立交马路的英文 立交马路用英语怎么说 舵的英文 舵用英语怎么说 站位的英文 站位用英语怎么说 美术展览馆的英文 美术展览馆用英语怎么说 高空病的英文 高空病用英语怎么说 鉴赏家的英文 鉴赏家用英语怎么说 骑上的英文 骑上用英语怎么说 对某人不满的英文 对某人不满用英语怎么说 工业财产的英文 工业财产用英语怎么说 支持服务的英文 支持服务用英语怎么说 连谱号的英文 连谱号用英语怎么说 弯曲强度的英文 弯曲强度用英语怎么说 再制定的英文 再制定用英语怎么说 相符合的英文 相符合用英语怎么说 立体音响的英文 立体音响用英语怎么说 投弃的英文 投弃用英语怎么说 平凡的英文 平凡用英语怎么说 间接感受到地的英文 间接感受到地用英语怎么说 没入水中的英文 没入水中用英语怎么说 先行词的英文 先行词用英语怎么说 正音的英文 正音用英语怎么说 同步的英文 同步用英语怎么说 烤饼的英文 烤饼用英语怎么说 另一的英文 另一用英语怎么说