“锋利的”常见英文表达有 sharp、keen、incisive 等，具体使用哪个词取决于语境：
sharp：最常用的表达，指刀、剑等刃口很薄、很锋利，或指物体边缘、表面尖锐，也可形容声音、气味等强烈刺鼻，或人思维敏捷、目光敏锐。例如：
This knife is very sharp.（这把刀很锋利。）
He has a sharp mind.（他思维敏捷。）
keen：侧重指刀剑等刃口很尖很薄，也可表示目光或听觉敏锐，或对某事有强烈的兴趣和渴望。例如：
He has a keen eye for details.（他对细节有敏锐的洞察力。）
She's very keen on music.（她非常热衷于音乐。）
incisive：多用于形容言论、评论等深刻、有力、切中要害，也可指工具、刀具等锋利。例如：
He made some incisive remarks about the current situation.（他对当前形势发表了一些切中要害的评论。）
The surgeon used an incisive instrument to make the cut.（外科医生用了一把锋利的器械进行切割。）